COME TO ME MY LITTLE SISTER
WE WILL BORN AGAIN FOR MISTER ARKSHGARBAU.
GO TO HELL YOU WICKED BOTHER, BE NO MATTER
AND FORGOTTEN, LEAVE MY MIND, LEAVE MY MIND.

I PLEASE YOU, SEND HERE RAIN OF FULFILLMENT ...
PASS THROUGH BOUND, ARKSHGARBAU.
PASS THROUGH BOUND, ARKSHGARBAU.

I DO SO MUCH FOR YOU MISTER,
WOULD YOU REWARD ME A BIT, MISTER ARKSHGARBAU?
PEOPLE TREAT ME LIKE A TRICKSTER
AND THEY CURSE ME FOR MY SISTER'S SACRIFICE.

Te wszystkie sprawy,
które Cię dręczyły znikną w tle ...
tam, na horyzoncie świeci się
płomień twej przyszłości w Raju.
Czas twej naprawy
właśnie tu i teraz zaczął się ...
wszystko w swoim czasie dzieje się ...
nigdy nie oszukasz Boga.

Tylko nie patrz wstecz ...
tamto życie już nie ważne jest, [...]

Dzisiaj jest poniewierane święto,
Poniżanych wszystkich, którzy pracują.
I niech to będzie krzyczące memento,
To nie święto tych, co wyzyskują.

Najsmutniejsze, że robotnicy go nie rozumieją,
Sami dla siebie nie mają szacunku,
Podburzani przez kapitalistów się zeń śmieją,
Dlatego poeta za nich krzyczy ratunku!

Dlatego zwrotki maszerują dzisiaj w pochodzie.
Dlatego wersy dzisiaj czerwonym sztandarem.
Powstań i pięść formuj zgnębiony narodzie.
Walcz, niech robota nie będzie koszmarem.

Stażystko w urzędzie, [...]

Sąsiad, co zawiesił flagę już na pierwszego maja,
W oczach swojego sąsiada
Jest zdrajcą lewakiem i komunistą.

Ten zaś zawiesił flagę drugiego o świcie,
Zdaniem pierwszego jest narodowym-katolikiem,
Ściślej narodowym-socjalistą,
Mówiąc wprost faszystą.

Ale nic, przecież mogło być gorzej,
Przecież mogło być na siekiery i noże. [...]

HONEY IT'S UNIMAGINABLE
UNCONCEIVABLE
WHAT'S BEYOND THE DOME
AND MAYBE WE WILL NEVER KNOW
BUT WE KNOW WHAT IS LOVE

SO BABY LET'S JUST LOVE THIS LIFE
'TIL WE DIE STOP THE FIGHT
IT'S WASTE OF TIME
EVERYTHING WHAT WE HAVE IN THIS LIFE
APPRECIATE YOU AND I [...]

BLOOD IN THE DRINK, BLOOD IN THE SINK,
BLOOD ON THE WING IN BODY,
KISS ME DARLING, KISS ME DARLING
'TIL I'M BLOODY THING.

WHAT DO I KNOW, WHAT DO I THINK,
WHO IS THE KING? ... OH DARLING,
HE'S NOBODY, HE'S NOBODY
BUT HE LOOKS LIKE ME.

kolejny dzień szukam odpowiedzi
klucza do domku z kart
odpocząć chcę tylko nie wiem kiedy
jak wyrwać się zza krat

minęło przecież tylko oka mgnienie
a świat wywrócił się
do własnych myśli miałem rzut kamieniem
dziś co raz dalej jest

Ref. [...]

WHOEVER TOLD YOU LIES ...
MAKE IT RAIN, OH MAKE IT RAIN
UNTIL ALL LIES ARE WASHED AWAY ...
MAKE IT RAIN, OH MAKE IT RAIN
19 ABOVE WILL ALWAYS STAY ...

THERE IS THE ROOF OVER THE WORLD
OF WHICH ONLY SOME OF US KNOW ...
WHY IS SO HARD TO LOOK ABOVE
AND NOTICE WE CAN'T GO BEYOND?
[...]

Dżomb! bods! dżomb! dżomb! , dżomb! bods! dżomb!
Dżomb! bods! dżomb! dżomb!, dżomb! bods! dżomb!

Poszliśmy przedpołudniem, z drzewa życia garściami rwać.
Głośno jak rój pszczół na mirabelce, jak pszczół barć.
Rozłożyliśmy się w przestrzeni szmaragdów oziminy.
Wspiąć się do szczęścia szczytu, na euforii wyżyny.

Rozpłynęliśmy się w miedzach, między pszenic zagonami.
Stając się jednym z ziemią i powietrznymi kubaturami.
Przysiadaliśmy, gdzie w dolinie potok na kamieniach spał.
Gdzie dopiero [...]

Płomienie Etny antycznej lawy.
Nieustaną wylewać pożerających fal.
Potwory w koronie, despotyczne furie.
Siłą tyranów nieszczęście naszych kajdan.
Piętno braku pokory.

Ci Polacy niegodni swoich przodków.
Ci Polacy niegodni swoich przodków.

Starożytna lawa Etny.
Płynie nieprzerwanie, coraz bardziej pożerając.
Potwory w koronie, despotyczne furie.
Karmią się ofiarami ohydni tyrani.
Siłą tyranów nieszczęście naszych kajdan.
Piętno braku pokory.

Niegodni spojrzeć w ludzkie oczy.
Niegodni bycia na tej ziemi.

(Przerobiona wersja francuskiej pieśni: Hymne du 21 janvier – sławiącej egzekucję króla.)

Wszystkie stworzenia nie znające strachu
wejdą w me serce nocą z tego lasu ...
dziki i wilki, sowy, nietoperze,
wielkie pająki, niedźwiedzie i węże ...
i zamienią się w sny ...

Wszystkie stworzenia strachu nie znające
wejdą w me serce z tego lasu w nocy ...
dziki i wilki, sowy, nietoperze,
wielkie pająki, niedźwiedzie i węże ...
i się spełnią me sny ...

Wiem o czym marzysz kiedy widzisz mnie ...
wiesz przecież, że to może spełnić się ...
wiesz o czy marzę kiedy widzę Cię ...
wiem przecież, że to może spełnić się ...

niech się spełnią te sny ...