Menu
Gildia Pióra na Patronite

simple - doesn't mean it's good.

łatwe - nie znaczy, że dobre.

264 wyświetlenia
10 tekstów
0 obserwujących
  • sciezkazawila

    2 June 2010, 17:09

    niech będzie. co nie zmienia faktu, że treść powszechnie znana, oklepana wręcz i niejednokrotnie bywała lepiej ujęta. tyle z mojej strony.

  • wise

    2 June 2010, 16:59

    Jeśli musisz korzystać z innych języków, dodaj tłumaczenie.
    No i może to Ty jesteś w Polsce... :)

  • sciezkazawila

    31 May 2010, 19:17

    http://www.cytaty.info/uzytkownik/zasadydodawaniamysli/1

    proszę bardzo. pkt 4 o ile dobrze pamiętam.

    to prawda, że po angielsku wszytko ładnie brzmi, ale po co, powiedz mi? w Polsce jesteśmy, a to jest polski portal. Nie widzę też sensu w dodawaniu 2 razy tego samego (czyt. wersja obcojęzyczna + tłumaczenie). Zapewniam cię, że obcokrajowcy nie rozumiejący polskiego tutaj nie zaglądają, więc uważam wersję ang. za zbędną.

  • wise

    31 May 2010, 19:08

    1. W regulaminie nie ma nic o językach obcych.
    2. Oryginalnie napisałam ją po angielsku. Czemu miałabym nie umieszczać tej wersji?

  • sciezkazawila

    31 May 2010, 19:05

    1. treść wtórna. stara jak świat i nie ujęta jakoś po nowemu, ciekawie.
    2. nie potrzebna, a wręcz nie dozwolona forma w języku obcym - (patrz regulamin)