Też mi się wydaje banalna, ale jest prosta i nie wiedziałam jak to ująć bardziej refleksyjnie. Dziękuję za podpowiedź, skorzystam z niej :)

nienajgorsze
choć odrobinkę banalne

lecz zapisałbym to tak

'najtrudniej pytać o rzeczy najprostrze'