Pewnie masz na myśli "teorię chaosu" - wiem co to jest ale nie ma to nic wspólnego z tym cytatem. Bowiem nie chodzi w nim o "efekt motyla" tylko o tzw. "motyle w brzuchu", które czujemy podczas wydzielania się w naszym mózgu fenyloetyloaminy. A jeżeli mowa o Niemcach to kto powiedział, że tylko Niemcy mówią po niemiecku? Hmmm! Polacy potrafią świetnie sobie z tym językiem radzić. Cytat dotyczył Polaka. Nie sprowadzajcie wszystkiego do Hitlera, proszę. W skrócie, chodzi o jedno zdanie "du bist wunderbar" i namiętność.