Chciałem tylko przejść się nocą
na spacerek w świetle lamp ...
Gwiazdy pięknie tak migoczą
i to tak spokojny park ...
Nagle ktoś mnie kopnął mocno,
tak jak piłkę kopie się ...
dla zabawy - tylko po to
tamci dwaj zabili mnie ...

Zabili mnie ... zabili mnie ...

Co ja komu uczyniłem,
że mnie spotkał taki los?
Czy me kolce są niemiłe,
czy mam może brzydki nos?
Może to za Ukrainę,
że tam wojna dzieje się? ...
Jest ich tutaj teraz tyle
a dwaj z nich zabili mnie ...

Wszystko się zmienia tak szybko ...
już inny dziś jestem niż latem
i inne jest we mnie też wszystko
prócz rzeczy tej jednej, jedynej ...

To jedno nie zmienia się tylko
od dnia, w którym Cię pokochałem ...
Wciąż kocham jedyną mą śliczną
i najukochańszą dziewczynę.

- Dla Joasi -

KIEDY LIŚCIE SPADNĄ Z DRZEW I PRZYJDZIE ZIMY CZAS
A BIELAWĘ ZMROZI SOWICH GÓR TRWOŻĄCY WIATR,
W MOICH SNACH ODWIEDZAŁ BĘDĘ ŚWIAT MISTYCZNYCH MIEJSC
A MYM TOWARZYSZEM BĘDZIE PAN ROZDARTYCH SERC ...

POSZUKAMY RAZEM JEGO STRZĘP,
POZSZYWAMY NICIĄ, CO JAK STAL
JUŻ NA ZAWSZE MOCNO ZŁĄCZY JE
ABYM NIGDY JUŻ NIE DOTKNĄŁ DNA ...

JUŻ ODESZŁY ZMORY, KTÓRE POTARGAŁY JE,
WIĘC JUŻ NA SPOKOJNIE JE ODNAJDĘ W ŚWIECIE SNÓW ...
PAN ROZDARTYCH SERC ZA RĘKĘ POPROWADZI MNIE
BY W MEJ PIERSI NOWE SERCE MOGŁO ZABIĆ ZNÓW ...

O PANIE, BĄDŹ WCIĄŻ ZE MNĄ,
KIEDY CIEMNO ... WTEDY DAJ MI ZASNĄĆ.
JASNOŚĆ DAJ MI NA STO (%),
NIECH W TO MIASTO PRZYJDZIE MA KRÓLEWNA.
POZWÓL MI TU ZOSTAĆ, GDZIE MA POSTAĆ
NIE JEST JUŻ PRZEKLĘTA ...
NIECH TA MA PIOSENKA, CHOCIAŻ BIEDNA,
BĘDZIE PIĘKNĄ PRAWDĄ.

NIE WIEDŹ W MIEJSCA MNIE PRZEKLĘTE,
JA JUŻ NIGDY PIĆ NIE BĘDĘ ... [...]

BEAUTY CRIMSON LADY ...
SHE IS SO HAPPY
WHEN THE NIGHT IS FLAMING
IN SHADE OF NOTHING.
ALL THE BATS ARE FLYING
THROUGH HER BLACKNIGHT PUPILS,
ALL THE RATS ARE RUNNING
TO HER HEART THAT FLUF IS.

TRY IMAGINE HOW IT'S LIKE ...
HOW IT IS LIKE TO BE US ...
WE ARE LIVING UNDERGROUND,
PEOPLE CALL US "BLOODY RATS" ...
EACH TIME I TRY TO GO OUT,
ALL THEY WAN'T IS KILLING ME.
TRY IMAGINE HOW IT'S LIKE ...
HOW IT IS LIKE TO BE ME.

LIKE YOU DON'T NOTICE
THAT WE'RE ALSO LIVING CREATURES ... [...]

KOCHANA MA, JA TAK BARDZO
KOCHAM CIĘ, KOCHAM CIĘ ...
MAM DOSYĆ ZŁA, NIECH ZNIKNIE Z SERCA
TEN GNIEW, CO RANI MNIE
I RANI CIEBIE, JA W NIEBIE TAM Z TOBA BYĆ CHCĘ ...

PRZEPRASZAM ZA TO, CZEGO NIE MA JUŻ ...
POSTARAM SIĘ BY NIE WRÓCIŁO TU NIGDY JUŻ.

GITARA GRA A W POWIETRZU ROZBRZMIEWA
MÓJ GŁOS ... SPOKOJNY GŁOS ...
NIECH SPOKÓJ TRWA I NIECH
ZACZNIE NAM SPRZYJAĆ JUŻ LOS, BO JUŻ CZAS ...
KOCHANA MA, NIE PATRZMY TAM WSTECZ NIGDY JUŻ ...

"Taniec Szkarłatnej Damy" to niemalże całkowicie metaforyczny utwór traktujący o pewnej dziewczynie, która nagle zrozumiała że jest odmienną samotniczką i czeka ją bezsenna, pełna przemyśleń noc aby mogła jakoś ogarnąć ten szok, którego doznała gdy osoby które uważała za przyjaciół okazały się dwulicowymi kanaliami. Jej taniec to wahanie się pomiędzy dokonaniem okrutnej zemsty a pogodzeniem się z tym i dostrzeżeniem tego zdarzenia jako czegoś nieuniknionego i pouczającego, co z kolei pomoże jej odnaleźć [...]

I WAS A SNAIL, CRAWLING THROUGH HELL,
SEEING COMPLETELY NO FUTURE ...
I WAS A SNAIL, LIVING IN FAIL,
HOPING TO MEET MY GOOD TEACHER ...

THROUGH THE LABYRINTH OF PAIN
I WAS CREEPING SEEKING WAY
AND THE GOD HELPED ME
TO FIND THE WAY OUT OF THERE.
(all x2)
THROUGH THE LABYRINTH OF PAIN
I WAS CREEPING SEEKING WAY
AND THE GOD HELPED ME
TO FIND THE WAY OUT OF THERE.

DON'T TREAT MY WORDS SERIOUSLY ...
SAY I'M INSANE, LAUGH STUPIDLY ...
I LAUGH AT ALL THAT YOU BELIEVE ...
AT YOUR OWN PURGE YOU CANNOT SEE.

IT'S THE CLEANSING OF THE HUMAN LAMBS,
TOO STUPID TO SEE WHAT'S BEFORE THEIR EYES ...
CLEANSING OF THE HUMAN LAMBS ...
NEEDLES IN ARMS, MASKS ON MOUTHS ...
IT'S THE CLEANSING OF THE HUMAN LAMBS,
BY THOSE WHO RULE THIS WORLD FROM THE START. [...]

TAKE MY BOX OF THE BOTTOM
AND THROW IT AWAY ...
SEND YOUR ANGELS TO FIND IT
AND BURY DEEP IN THE GROUND ...
FROM THE PLACE THAT WAS LIKE HELL
YOU TOOK ME AWAY
AND YOU BROUGHT ME TO THE PLACE
WHERE I FINALLY HAVE LIFE.

ASURE THERE'S NO RETURN ...
ASURE ME IT'S ALL OVER ... [...]

NOBODY KNOWS ... NOBODY KNOWS ME ...
I LIVE ALONE, NOBODY CALLS ME ...
THEY HAVE NO CLUE WHEN THEY LOOK AT ME
WHAT DO I DO AND WHAT'S INSIDE ME.

WHEN IT'S GETTING DARK
I SHED MY DAY SUIT-SKIN,
BUT THEY STILL DON'T FIND
MY REAL FORM ... THAT'S GOOD FOR ME.

THE FALL HAS COME ... NIGHTS GETTING LONGER. [...]