No to masz racje I/S wasze literatura to typowo techniczna literatura. Bez mlota ani rusz...:)

Sierjoza/Irracja. Nie wzywaj Marcina swego nadaremnie. Marcin wie ze znam sie na poezji. Raz mu nawet wiersz napisalem, pewnie potwierdzi. Metafory i inne Wory tez znam a nawet lubie. Pozdrawiam sobowtorow:)

No ale pono zna się na hermeneutyce...więc powinien sobie poradzić;-) zwlaszcza, że chwali się, że recenzuje teksty ;-)

... nio, jak przetłumaczył słowo za słowo to mógł zmienić cały sens myśli... nie od dziś wiadomo że w tłumaczeniu nie jest problemem przetłumaczyć poszczególne słowa... problemem jest tak przetłumaczyć by nie stracić sensu... ważne to zwłaszcza w literaturze innej niż techniczna...

Marcinie, przecie on nie czyta między wierszami, metafory i inne środki to dla niego abstrakcja...sensu nie złapie, nie ma co na to liczyć;-0

no jak moglem sens przetlumaczyc? Zartujesz? Sens musi wyplywac z mysli przecie. A oczywiscie nie napisalem ze to moja mysl. Zacytowalem tylko hahaha

Ach ten to dostal tyle plusow bo 90 ludzikow nie lubi krytycznych i niezaleznych malych gwiazdek. Inaczej nikt by nie wiedzial o co w tej mysli chodzi. Probowalem ta mysl opublikowac po niemiecku to mnie wysmiali. Parodia mowie wam, hahaha. Pozdrawiam.

Podoba mi się:):):)

I ja mam się nie wypowiedzieć do myśli dnia?;D Nie no nawet nie wiedziałam, że ona nią została.
Moim zdaniem myśl jest bardzo, ale to bardzo prawdziwa.
Już uzasadniam:)
Ci, którzy są najlepsi we wszystkim, mają co tylko sobie zapragną popadają w kompleksy, bo mimo tego, że mają pieniądze nie mają czegoś innego czego się nie da kupić- uczuć. Stają się materialistami bez skrupułów Oczywiście nie wszyscy, ale zakładam taki scenariusz.
Poza tym Ci, którzy mają to co chcą zaczynają się zastanawiać po co to i czego im jeszcze brakuje. Ich kompleksy polegają na braku natychmiastowego posiadania.
Zresztą ta myśl jest tak metaforyczna i tak piękna, że na wejściu mi się podoba. Poza tym gwiazdy to moja słabość...
I dlaczego nie mogę ich zobaczyć przez to niebo?:(
Pozdrawiam Was:) Aby każdy dostrzegł taką spadającą gwiazdę...Rozmarzyłam sięxD

No trudno w tej interpretacji nie widze zadnej analogi do mysli. Ale jezeli Ty widzisz to moze i istnieje jakas....:)