moje tęczowo-szare uczucia w słowach wielkich tego świata

Często cytuję samego siebie. Dodaje to pieprzu mojej konwersacji.

Reszta jest milczeniem.
The rest is silence. (ang.)

To nie jest koniec, to nawet nie jest początek końca, to dopiero koniec początku.
Now this is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning. (ang.)

Błogosławieni, którzy nie mając nic do powiedzenia, trzymają język za zębami.

Niebo gwiaździste nade mną i prawo moralne we mnie.
The starry skies above me and the moral law inside me. (ang.)
Der gestirnte Himmel über mir und das moralische Gesetz in mir. (niem.)
Le ciel étoilé au-dessus de moi et la loi morale en moi. (franc.)
El cielo estrellado sobre mí, y la ley moral de mí mismo. (hiszp.)

Są myśli, słowa nawet, które trzeba koniecznie głośno wypowiedzieć, aby nas straszyć przestały.

Nawet jeśli niebo zmęczyło się błękitem, nie trać nigdy światła nadziei.

Nie bój się cieni. One świadczą o tym, że gdzieś znajduje się światło.
Never fear shadows, for shadows only mean there is a light shining somewhere near by. (ang.)