,,Twoje oczy patrzą na ten świat Lecz by orzec czyś jest Sparty wart Musisz zdać swój pierwszy w życiu test Gdy go nie zdasz Spotkasz życia kres Rada Starszych dzisiaj ocenia Cię. Z ust ich padną słowa, Tylko Tak lub nie Wielka Rhetra, To zbiór twardych praw Ponad wszystko ceni siłę, duch i hart.
Teraz masz już swoje 8 lat. Edukacja to kolejny start Czytać, pisać, nauczyłeś się Już niedługo w armii Zaczniesz życie swe Władaj bronią, Miecz do ręki chwyć Walcz, zabijaj Byś mógł godnie żyć.
Gdy dorosłeś, Wyruszyłeś w bój Wroga Persja Jak szerszeni rój Do Ojczyzny Twojej zbliża się. Lecz Spartanie nie poddadzą się Gdy wyrocznia rzekła, Że nie uda się To nie przeraziło Cię Idzie wojna, To jest ciężki czas. Ale żaden wróg nie złamie nas Lecz Efialtes hańbą okrył się I do zguby zaprowadził Cię. Perska armia tworzy zabójczy krąg Pomoc jest daleko stąd.
Ostre strzały przeszywają Cię. Twoje życie zaraz skończy się. Jednak Persja popamięta nas Bo nadchodzi wolno zemsty czas. Już Helleni tworzą siły swe Wroga Persja nie przebije się.