Ciekawe spostrzeżenie.
Pozdrawiam. :)

... w Biblii mowa o majątku, a nie o plonach z niego... "rozdać" majątek np. rolny to stworzyć tysiące małych działek niezdolnych wyżywić nikogo... "oddać" majątek to utrzymać go w całości a plony rozdawać mówiąc "bierzcie i jedzcie wszyscy"... Czartoryscy mogli "rozdać" swój księgozbiór, dając każdemu po jednej książce... a "oddali" go tworząc bibliotekę służącą wszystkim... itd,itp... to jest różnica między "rozdać" a "oddać"...

https://youtu.be/XIr_eOrDge8

Tak na marginesie, to największym marzeniem fizyków jest zbudować wehikuł czasu i zobaczyć jak było naprawdę ze wszystkim.

https://youtu.be/9A9ZxIrc9CE

Oddać można jednej osobie, nawet można pokusić się o sugestię, że to tylko zwrot jej własności.
Rozdać można wielu osobom... własne...
"Bierzcie i jedzcie z tego wszyscy..."

... nie rozdać a oddać... taka drobna różnica wiele znacząca...

;-)

Rozdać czyjeś, a potem
wejść wielbłądowi do ucha...
wielu takich porad słucha... :D

Jezus mówił żeby wszystko rozdać samemu z własnej woli, bo inaczej, gdy będą mieli za mało, to przyjdą jak po swoje.

Jezus nic nie mówił by zabierać jednym i dawać drugim