„Pamięć nieulotna”, Edward Snowden – 5/5

1) Język

Książka jest dość gruba i napisana drobnym, męczącym druczkiem, ale nadrabia językiem, który pozwala przyjemnie wsiąknąć na długie godziny. Czytałem przeważnie zmęczony, a mimo to potrafiła mnie zaciekawić oraz inicjować myślowy ferment. Ostatnie sto stron przeczytałem bodaj w rekordowym tempie.

Co by nie przesłodzić, pewnym utrudnieniem dla czytelnika mogą być fragmenty, w których roi się od pojęć związanych z informatyką. Autor stara się omówić [...]

„GRU”, Wiktor Suworow – 5/5⭐️

1. Pod względem formy należy przygotować się na łagodny typ podręcznikowy. Autor w przedmowie zamieszcza takie oto ostrzeżenie, które wyjaśnia to najlepiej: „Pierwotnie [książka] była pomyślana jako materiał instruktażowy dla wąskiego kręgu specjalistów, później poprawiłem ją tak, by nadawała się dla szerszego kręgu odbiorców. Poprawki ograniczyły się głównie do usunięcia definicji i szczegółów technicznych, które nie były czytelnikowi potrzebne, a zaciemniłyby [...]

„Krew Elfów”, Andrzej Sapkowski – 5/5 ⭐️

1. Książka napisana jest bardzo dobrze – tak myślę dzisiaj. Poprzednie podejście miałem jakieś 15 lat temu i utwór zamęczył, zniechęcił do serii na lata. Dzisiaj rozumiem dlaczego. Słownictwo jest trudne, ze średniowiecza rodem. Komes, wams, minstrel, jarl, kord, nynie, knut, rajfurka, trzos, pośledni, obwieś, utyłać, zydel, sztych, tercja, odtroczyć, juki, łęk, setnik, mytnik, dziesiętnik – to tylko krótki pokaz pięknej staropolszczyzny, którą Sapkowski wplata [...]

„Maszyna do pisania” Katarzyna Bonda – 5/5 ⭐️

1. Książka jest dobrze napisana, językiem zrozumiałym, co istotne, bo to nie beletrystyka, a lekki podręcznik do nauki – nie jest do ogarnięcia na jeden raz. Autorka zwraca się do czytelnika w drugiej osobie, można odnieść wrażenie, że jest tuż obok.

2. Pod względem strukturalnym znajdziemy tu nie tylko doświadczenia i porady, podparte konkretnymi tytułami książek, ale i wykresy, ćwiczenia, wykaz książek do przeczytania, podsumowania, puentujące maksymy, [...]

„Neurotyczna osobowość naszych czasów” Karen Horney – 5/5 ⭐️

1. Niepierwszy raz sięgam po literaturę stricte psychologiczną, kojarzącą się głównie z ciężkim naukowym językiem, który już po godzinie czytania, tłumaczenia słownictwa i błądzenia w przypisach, gwarantuje zmęczenie umysłu. Wcale mnie to nie dziwi, ponieważ takie tytuły nie są do czytania, a raczej tylko i wyłącznie do studiowania. Niemniej książka Karen Horney napisana jest językiem bardzo przystępnym, jak na dziedzinę. Można przez to [...]

„Dzieje Grzechu” Stefan Żeromski – 5/5 ⭐️

„Nie poddawaj się rozkoszy zmysłowej, dopóki nie poczujesz, że ona jest niższą od ciebie.” — Pitagoras

1. Powieść bardzo dobrze napisana. Narracja jest wręcz poetycka, rzucają się w oczy metafory przyrównujące niemal wszystko do zjawisk przyrodniczych. Czego się można spodziewać scharakteryzuje, myślę, ten fragment – „[...]prześliczna wistaria, wiosenna krasa Południa, błękitnymi sploty przesypująca się z wyżyny nagich murów na drogi bite, zwisająca, [...]

„Eugeniusz Oniegin” Aleksander Puszkin – 5/5⭐️

1. Utwór pisany jest wierszem. Widok ciągnących się kilometrami lirycznych opowieści, przywołuje pozostałości traumy po „Panu Tadeuszu” czy „Dziadach” z czasów szkolnych, kiedy tego typu literaturę wpychano w mój dziecinny umysł, niezdolny ogarnąć problematyki tak, czy inaczej. Sam widok przywołuje więc mimowolne skojarzenie z karą lub śmiertelną nudą. Do dziś liryka ogólnie jakoś niezbyt mnie przekonuje, kojarzy się raczej ze sztuką posługiwania [...]

„Wywiad z wampirem” Anne Rice – 5/5⭐️

1. Książka jest bardzo czytelna, pisana zrozumiałym językiem. Odczuwałem nawet relaksacyjną lekkość czytania, która umożliwiała wypoczynek. Odpoczynek czytając! Brak tu powalających na łopatki fragmentów, aż dech zapiera, przy których pisarczyk mógłby poczuć się malutki. Zwyczajność nad zwyczajności, jednak co pokazuje książka (i uczy przy okazji), to wcale nie znaczy źle.

2. Występuje tu spójny ciąg wydarzeń, co na mój gust bardzo ważne. O ile wnerwiało nieco, [...]

„Lolita” Vladimir Nabokov – 5/5⭐️

1. Mogę z czystym sumieniem podać niniejszą książkę za wzór literatury pięknej, tak pięknej, że aż mi wstyd. Bogate słownictwo, introspekcyjna dokładność, subtelna perwersja, soczyste zdania wielokrotnie złożone... Czuję wręcz pretensje do przeczytanych niedawno książek. Zdarzały się, rzecz jasna, lepsze i gorsze momenty narrarcji (część pierwsza jest lepsza), ale nie zatarło to ogólnego beletrystycznego odczucia. Jedyne czego mógłbym się przyczepić, to pompatyczna, [...]

„Nieznośna lekkość bytu” Milan Kundera – 3/5⭐️

1. Zaczynam recenzję od strony formy, czyli w tym przypadku od najcięższego zarzutu. Książka jest kiepsko zorganizowana, a być może wcale. Pierwszy rozdział pędzi jakby streszczał wydarzenia, fabuła płynie wartko, nie zwracając uwagi na scenografię. Reszta rozdziałów zaś funkcjonuje jak gigantyczne przypisy do streszczenia - tutaj dopiero zaczynają się detale. Skoki czasoprzestrzenne i tematyczne są nieznośne. Nie wiem czy tak miało być proszę państwa, ale [...]

„Mistrz i Małgorzata” Michał Bułhakow – recenzja 3/5⭐️

1. Na początek pozwolę sobie na małą dygresję. Zauważam, że ważniejszym elementem w książce jest to, jak się ją czyta, a potem dopiero o czym jest. Czy pojawia się to „wsiąkanie” w utwór, czy też nie. Bo i co z tego, że autor ma wspaniały pomysł, skoro nie może go przetłumaczyć z chaosu na dosadny ludzki język. Nie żeby to była akurat przypadłość „Mistrza i Małgorzaty”, bo czytałem po sto stron na podejście, co dla mnie jest bardzo [...]

„Konopielka” Edward Redliński – 5/5⭐️

1. Książka to w sporej części słownik staropolszczyzny, czy jakichś terminów wiejskich dla Podlasia. I co się dziwić? Cały świat przedstawiony jest umysłem chłopa - Kaziuka, wyjętego jakby z okresu dwudziestolecia międzywojennego (choć to niewłaściwe umiejscowienie fabuły w czasie). Trudno przebrnąć ową formułę tekstu pod względem płynności czytania, co chwilę grzęznąc w przypisach. Aczkolwiek traktuję to, jako element klimatyczny. Wszak do trudno dostępnych [...]