DIRT ON THE FLOOR IS ALL THAT YOU KNOW
YOU DON'T KNOW ABOUT THE STARS ON THE WALLS
EVERYTHING IN THERE WAS SO CALM
I'VE SEEN AROUND ME STARS ON THE WALLS

AND EVERYTHING I LOVED THAT YOU HATED
NOW COMES BACK TO ME
AND ALL THAT HELL THAT FOR ME YOU CREATED
IS NOW FOR YOU NOT ME

HOME FULL OF LOVE IS ALL THAT I WAN'T [...]

Byłem tu już kiedyś we śnie ... czary-mary ...
w tym niedużym mieście pośród gór.
Wierzę, że nareszcie znikną me koszmary
i Bóg me marzenia spełni tu.
Kiedyś byłem tak obleśny ... nie do wiary ...
w żyłach zamiast krwi miałem diabła ciecz,
w sercu moim strach był wielki zamiast wiary,
ale Bóg mnie przegnał stamtąd precz.

Nie myślę dziś kłamstw, nie mówię złych słów,
bo życiem mym rządzi Bóg. [...]

THE SAME MOON, THE SAME STARS,
THE SAME SKY ABOVE US ...
THE SAME LIGHT SHINES BRIGHT,
THE SAME AIR AMONG US ...

OH BUT YOU SEE ... YOU AND ME ...
WE'RE IN THE DIFFERENT KIND OF REALITY,
OH DON'T YOU SEE THAT YOU AND ME ...
WE'RE IN THE DIFFERENT REALITY ...

THE SAME LIES TELL US WICKED EVIL ONES ...
I HEAR, YOU DON'T ... THAT DIFFERENCE SCOLDS US.

OH DON'T YOU SEE THAT YOU AND ME ...
WE'RE IN THE DIFFERENT KIND OF REALITY,
DON'T YOU SEE THAT YOU AND ME ...
WE'RE IN THE DIFFERENT REALITY [x2]

i'm not special or different
i'm just another one
i'm not special or different
i'm just another one
you tried to tell me that but i did not believe
you thought that you are god but god made you don't live

the truth is one there can't be many of them
the truth is one there's only lie instead
the truth is one is what you cannot change
the truth is one it's one that you do hate

my eyes see what's the difference
so you want buy my sight
my eyes see what's the difference
so you won't buy my sight
but i'm another one from many just like me
the truth is where we're from and you is who we see

ZBUDZIŁEM KIEDYŚ SIĘ
W NAJPOTWORNIEJSZEJ TRWODZE,
WIEDZĄC, ŻE CZEKA MNIE
COŚ, CO MNIE ZABIĆ MOŻE ...
ZOSTAŁEŚ TYLKO TY,
DO CIEBIE SKŁADAM DŁONIE
I BŁAGAM, POMÓŻ MI,
DZIŚ OCAL ŻYCIE MOJE ...

OCAL ŻYCIE MOJE, ŻYCIE MOJE, ŻYCIE MOJE ...
TAK BARDZO SIĘ BOJĘ, TAK SIĘ BOJĘ, TAK SIĘ BOJĘ ... [...]

BALD BRANCHES, CROWS SITTING ...
WHAT THEY SAY BY SCREECHING ? ...
SOUNDS OF MY SOUL ARE SO PEACEFUL ...
CLOUDY SKY, SNOW'S FALLING,
I'M STILL BIT LOST, DARLING ...
IT SEEMS IT'S JUST START OF THE RIGHT ROAD.

I'LL BE HERE, OUT OF FEAR, OUT OF TEARS,
LOVE YOU STILL ...
EYES OF THE GOD SEE MY GOOD WILL .
[...]

KTOŚ MI POWIEDZIAŁ ... TYLKO ON
MÓGŁ WTEDY ŻYCIE ME OCALIĆ ...
JUŻ CZEKAŁ MNIE PASKUDNY ZGON
A DZIŚ SIĘ MOGĘ TYM POCHWALIĆ ...

ON ZMYŁ ME GRZECHY JEGO KRWIĄ
I DAŁ MOŻLIWOŚĆ MI ZBAWIENIA,
OBIECAŁ W NIEBIE PIĘKNY DOM,
WOLNY OD ZŁA I OD CIERPIENIA.

UPADŁEM RAZ NA SAMO DNO ... [...]

SAD DEAD GRAPHICS OF THE DAMAGE STAINS
PHOTOGRAPHY OF THE DIRTY PLACE

REMAINS ... REMAINS ...

I'M NOT HAPPY WHEN THE DEVIL PLAYS
HORRID RECORDS, SICK FORBIDDEN TAPES

REMAINS ... REMAINS ...

I STILL SEE THEM, I STILL HEAR THEM
AS THEY SCREAM, AS THEY SCREAM ...
SOME SICK PSYCHO IS STILL HIDDEN
AND HE KILLS AND HE SKINS ...
I MUST FIND HIM, I MUST KILL HIM,
HOW ... TELL ME, HOW ... TELL ME,
DOCTOR LECTER, YOU'RE FORBIDDEN,
BUT HELP ME, PLEASE HELP ME ...

HOW I WISH THEY COULD STOP TO SCREAM ...
HOW I WISH I COULD MAKE HIM STOP TO KILL ... [...]

GENOCIDER ... HUMAN HATER ...
HIDDEN NIGHTMARE ... COMING ENDER ...
THEY HAVE LOCKED YOU, SEPARATED YOU,
THEY HAVE LIED YOU ... VACCINATED YOU ...

THEY WANNA END YOU UP, END YOU UP, END YOU UP!
THEY AIN'T GONNA STOP, GONNA STOP, GONNA STOP.
(all repeat twice)

SAD DEAD GRAPHICS OF THE DAMAGE STAINS
PHOTOGRAPHY OF THE DIRTY PLACE

REMAINS ... REMAINS ...

I'M NOT HAPPY WHEN THE DEVIL PLAYS
HORRID RECORDS, SICK FORBIDDEN TAPES

REMAINS ... REMAINS ...

DREAMS IN THE BOX OF GOD ...
SAVED FROM THE TIMES OF HELL
DREAMS IN THE BOX OF GOD ...
SURVIVED IN SLEEPING THERE
DREAMS IN THE BOX OF GOD ...
WERE WAITING FOR SO LONG
THEY WERE WAITING FOR SO LONG
TO COME OUT AND FIND THEIR HOME

IT IS TIME TO OPEN BOX OF RIGHT GOD
AND PUT OUT MY DREAMS FROM THERE [...]

IN MY DREAMS I CAN BURY ME
IN MY LONELY GRAVE OF INSANITY
IN MY DREAMS I CAN TRAVEL 'ROUND
ALL THOSE PLACES THAT HERE I'VE NEVER FOUND

I LOVE ONLY JOAN
I LOVE ONLY JOAN

DREAM ME DREAM, SLEEP ME SLEEP ME SLEEP,
PUT ME INTO WORLD WHERE I'M ROVING IN
SLEEP ME SLEEP, DREAM ME DREAM ME DREAM,
LEAD ME TO THE LAND WHERE I WANNA BE ...

AT HOME WITH MY JOAN (x4)