Cytaty.info

Komentarze (0) | OCENA: 4.29 (24)

Myślę, że najwyższe i najniższe punkty są najważniejsze. Wszystko inne jest tylko... pomiędzy. Chcę wolności by wszystkiego spróbować.

I think the highest and lowest points are the important ones. Anything else is just... in between. I want the freedom to try everything. (ang.)

 — Jim Morrison
nadesłał(a): mat21

Komentarze (0) | OCENA: 4.29 (69)

Jedyne lekarstwo dla znużonych życiem w gromadzie: życie w wielkim mieście. To jedyna pustynia, jaka jest dziś dostępna.

As a remedy to life in society I would suggest the big city. Nowadays, it is the only desert within our means. (ang.)

 — Albert Camus

Komentarze (0) | OCENA: 4.28 (57)

Rodzimy się nierówni, umieramy równi.

Impares nascimur, pares morimur. (łac.)

Nerovni se rodíme, rovni umíráme. (czes.)

We are born unequally, we die equally. (ang.)

 — Seneka Młodszy

Komentarze (4) | OCENA: 4.27 (48)

Ucząc innych, sami się uczymy.

Docendo discimus. (łac.)

Učíce jiné učíme sebe. (czes.)

We learn by being learnt. (ang.)

 — Seneka Młodszy

Komentarze (0) | OCENA: 4.26 (46)

Trzeba wysłuchać i drugiej strony.

Audiatur et altera pars. (łac.)

Let the other side also be heard. (ang.)

Budiž slyšena i druhá strana. (czes.)

 — Seneka Młodszy

Komentarze (0) | OCENA: 4.26 (50)

Zostałem wyrzucony z uczelni na pierwszym roku studiów, za ściąganie podczas egzaminów z metafizyki. No wiesz, zajrzałem wgłąb duszy chłopaka siedzącego obok mnie.

I was thrown out of college for cheating on the metaphysics exam; You know, I looked into the soul of the boy sitting next to me. (ang.)

 — Woody Allen

Komentarze (0) | OCENA: 4.26 (285)

Droga do gwiazd nie jest łatwa z ziemi.

Non est ad astra mollis e terris via. (łac.)

There is no easy way from the earth to the stars. (ang.)

Není lehká cesta ze země ke hvězdám. (czes.)

Der Weg von der Erde zu den Sternen ist nicht eben. (niem.)

 — Seneka Młodszy

Komentarze (10) | OCENA: 4.26 (184)

Mężczyzna może być szczęśliwy z każdą kobietą, o ile tylko jej nie kocha.

A man can be happy with any woman as long as he does not love her. (ang.)

 — Oscar Wilde

Komentarze (0) | OCENA: 4.25 (24)

Każda pora dnia jest porą dobrą na szarlotkę.

Every time is a good time for a pie. (ang.)

 — Quentin Tarantino Pulp Fiction
nadesłał(a): Kajto

Komentarze (2) | OCENA: 4.24 (59)

Stwierdzono, że demokracja jest najgorszą formą rządu, jeśli nie liczyć wszystkich innych form, których próbowano od czasu do czasu.

It has been said that democracy is the worst form of government except all the others that have been tried. (ang.)

 — Winston Churchill