Cytaty.info

Komentarze (2) | OCENA: 4.63 (263)

Być kobietą to strasznie trudne zajęcie, bo polega głównie na zadawaniu się z mężczyznami.

Being a woman is a terribly difficult task, since it consists principally in dealing with men. (ang.)

 — Joseph Conrad

Komentarze (6) | OCENA: 4.63 (299)

Jeśli chcesz rozśmieszyć Boga, opowiedz mu o twoich planach na przyszłość.

If you want to make God laugh, tell him about your plans. (ang.)

 — Woody Allen

Komentarze (0) | OCENA: 4.62 (47)

Trzeba mieć dużo cierpliwości, by się jej nauczyć.

You must first have a lot of patience to learn to have patience. (ang.)

 — Stanisław Jerzy Lec

Komentarze (20) | OCENA: 4.62 (331)

Kiedy odchodzi przyjaciel, coś we mnie umiera.

Whenever a friend succeeds, a little something in me dies. (ang.)

 — Gore Vidal (Edgar Box)
nadesłał(a): Kamyk

Komentarze (0) | OCENA: 4.61 (67)

Człowiek rozsądny dostosowuje się do świata. Człowiek nierozsądny usiłuje dostosować świat do siebie. Dlatego wielki postęp dokonuje się dzięki ludziom nierozsądnym.

Reasonable people adapt themselves to the world. Unreasonable people attempt to adapt the world to themselves. All progress, therefore, depends on unreasonable people. (ang.)

 — George Bernard Shaw

Komentarze (7) | OCENA: 4.61 (213)

Kiedy człowiek zabije tygrysa, nazywa to sportem, ale jeśli tygrys zabija człowieka, nazywa się to okrucieństwem.

When a man wants to murder a tiger, he calls it sport; when the tiger wants to murder him, he calls it ferocity. (ang.)

 — George Bernard Shaw

Komentarze (23) | OCENA: 4.6 (242)

Niebo gwiaździste nade mną i prawo moralne we mnie.

The starry skies above me and the moral law inside me. (ang.)

Der gestirnte Himmel über mir und das moralische Gesetz in mir. (niem.)

Le ciel étoilé au-dessus de moi et la loi morale en moi. (franc.)

El cielo estrellado sobre mí, y la ley moral de mí mismo. (hiszp.)

 — Immanuel Kant

Komentarze (5) | OCENA: 4.59 (194)

Kłamstwo zdąży obiec pół świata, zanim prawda włoży buty.

A lie can be halfway round the world before the truth has got its boots on. (ang.)

 — James Callaghan

Komentarze (0) | OCENA: 4.59 (205)

Doświadczenie - nazwa jaką nadajemy naszym błędom.

Experience is the name that everyone gives to his mistakes. (ang.)

 — Oscar Wilde Wachlarz Lady Windermere, akt III, scena 1

Komentarze (3) | OCENA: 4.59 (90)

Czysta logika jest ruiną ducha.

Pure logic is the ruin of the spirit. (ang.)

 — Antoine de Saint-Exupéry